شب و ستاره

نوامبر 7, 2009

شب و ستاره


شب زیباست
چهره های مردم من نیز
ستاره ها زیباست
چشم های مردم من نیز
خورشید هم زیباست
جان وروان مردم من نیز


“لنکستن هیوز- شاعرسیاه پوست”

بوسه های باران

نوامبر 7, 2009

بوسه های باران

و رنگ چهره هاشان پریده بود

و گریه

درگلوهاشان بریده

چون سپیدی برف برگل های پاکدامن

یا چون دستان تو

زیرباران بوسه های من

برگ های پاییزی فرو می ریخت

” گیوم آپولینر”